TÉRMINOS DE USO DEL SITIO WEB

Estos términos de uso se celebran entre usted y The Kirby Company (“KIRBY”). KIRBY.COM (“Sitio web”) es propiedad de KIRBY (“KIRBY”, “nosotros” o “nos”). 

  1. ACCESO AL SITIO.

Lea atentamente estos Términos de uso del sitio web antes de comenzar a utilizar el sitio web.  Mediante el uso de la Página web o haciendo clic para aceptar o estar de acuerdo con el sitio web Términos  de uso cuando esta opción está disponible para usted, usted acepta estar sujeto y cumplir con estos Términos de uso del sitio web, junto con nuestros Política de Privacidad y nuestra Política de la Ley de Privacidad del Consumidor de California (“Términos”).   Si no desea aceptar estos Términos, no debe acceder ni utilizar el sitio web ni los servicios ofrecidos a través del sitio web.

Al utilizar este sitio web, usted declara y garantiza que es mayor de edad para celebrar un contrato vinculante con KIRBY y cumplir con todos los requisitos de elegibilidad anteriores. Si no cumple con todos estos requisitos, no debe acceder ni utilizar el sitio web.

  1. CAMBIOS A LOS TÉRMINOS DE USO.

Podemos revisar y actualizar estos Términos de vez en cuando a nuestro exclusivo criterio. Todos los cambios entran en vigor inmediatamente cuando los publicamos en el sitio web.

Su uso continuado del sitio web después de la publicación de los Términos revisados ​​significa que acepta los cambios. Se espera que consulte esta página de vez en cuando para estar al tanto de cualquier cambio, ya que son vinculantes para usted.

  1. ACCESO AL SITIO WEB Y SEGURIDAD DE LA CUENTA.

Nos reservamos el derecho de retirar o modificar este sitio web y cualquier servicio que brindemos en el sitio web, a nuestro exclusivo criterio y sin previo aviso. No seremos responsables si por algún motivo todo o parte del sitio web no está disponible en cualquier momento o durante algún período. De vez en cuando, podemos restringir el acceso a algunas partes del sitio web, o a todo el sitio web, a los usuarios, incluidos los usuarios registrados.

Usted es responsable de ambos:

  • Hacer todos los arreglos necesarios para que tenga acceso al sitio web.
  • Garantizar que todas las personas que accedan al sitio web a través de su conexión a Internet conozcan estos Términos y los cumplan.

 

Para acceder al sitio web o a algunos de los recursos que ofrece, es posible que se le solicite que proporcione ciertos detalles de registro u otra información. Es una condición para su uso del sitio web que toda la información que proporcione en el sitio web sea correcta, actual y completa. Usted acepta que toda la información que proporcione para registrarse en este sitio web o de otro modo, incluido, entre otros, el uso de cualquier función interactiva en el sitio web, se rige por nuestras Política de Privacidad, y acepta todas las acciones que tomamos con respecto a su información de conformidad con nuestra Política de privacidad.

 

Si elige, o se le proporciona, un nombre de usuario, contraseña o cualquier otro dato como parte de nuestros procedimientos de seguridad, debe tratar dicha información como confidencial y no debe revelarla a ninguna otra persona o entidad. También reconoce que su cuenta es personal y acepta no proporcionar a ninguna otra persona acceso a este sitio web o a partes del mismo utilizando su nombre de usuario, contraseña u otra información de seguridad. Usted acepta notificarnos inmediatamente sobre cualquier acceso o uso no autorizado de su nombre de usuario o contraseña o cualquier otra violación de seguridad. También acepta asegurarse de salir de su cuenta al final de cada sesión. Debe tener especial cuidado al acceder a su cuenta desde una computadora pública o compartida para que otros no puedan ver o registrar su contraseña u otra información personal.

 

Tenemos derecho a desactivar cualquier nombre de usuario, contraseña u otro identificador, ya sea elegido por usted o proporcionado por nosotros, en cualquier momento si, en nuestra opinión, ha violado alguna disposición de estos Términos.

 

  1. USO ACEPTABLE DEL SITIO.

Puede utilizar el sitio web solo para fines legales y de acuerdo con estos Términos. Usted acepta no utilizar el sitio web:

  • De cualquier manera que viole cualquier ley o regulación federal, estatal, local o internacional aplicable (incluidas, entre otras, las leyes relativas a la exportación de datos o software hacia y desde los EE. UU. u otros países).
  • Con el propósito de explotar, dañar o intentar explotar o dañar a los menores de cualquier manera exponiéndolos a contenido inapropiado, solicitando información de identificación personal, o de otra manera.
  • Participar en cualquier otra conducta que restrinja o inhiba el uso o disfrute del sitio web por parte de cualquier persona, o que, según lo determinemos, pueda dañar a la Compañía o los usuarios del sitio web, o exponerlos a responsabilidad.

Para utilizar el sitio web, debe obtener acceso a la World Wide Web directamente o a través de dispositivos que accedan a contenido basado en la Web y pagar todas y cada una de las tarifas de servicio asociadas con dicho acceso.

        (A)      Uso del material del sitio web. El material proporcionado en este sitio web, incluida la información y las imágenes incorporadas en el sitio web, es únicamente para su uso personal, privado y no comercial. No puede modificar, volver a publicar, publicar ni transmitir nada que obtenga de este sitio web, incluido todo lo que descargue del sitio web, a menos que primero obtenga nuestro consentimiento.

        (B)      Seguridad, Cracking y Hacking. Tiene prohibido violar o intentar violar la seguridad del sitio web. En consecuencia, usted acepta no: (i) acceder a datos o materiales que no estén destinados a usted; (ii) iniciar sesión en un servidor o cuenta al que no está autorizado a acceder; (iii) intentar sondear, escanear o probar la vulnerabilidad de un sistema o red o violar las medidas de seguridad o autenticación sin la autorización escrita adecuada; o (iv) intentar interferir con el servicio a cualquier usuario, host o red, lo que incluye, entre otros, enviar un virus al sitio web, sobrecargar, "inundar", "bombardear por correo" o "bloquear" el sitio web. Las violaciones de la seguridad del sistema o de la red pueden dar lugar a responsabilidad civil o penal. KIRBY se reserva el derecho de investigar sucesos que puedan implicar dichas violaciones y puede involucrar y cooperar con las autoridades encargadas de hacer cumplir la ley para procesar a los usuarios que hayan participado en dichas violaciones. Usted comprende que terceros no autorizados pueden acceder a los datos y las comunicaciones, incluido el correo electrónico y otras comunicaciones electrónicas, cuando se comunican a través de Internet.

        (C)      Derechos de propiedad intelectual de terceros.  Sin limitar lo anterior, usted no puede, y al utilizar el sitio web, acepta no hacerlo, utilizar el sitio web para: (i) transmitir o publicar material que tenga derechos de autor, a menos que usted sea el propietario de los derechos de autor o haya obtenido el permiso del propietario de los derechos de autor. transmitirlo; (ii) transmitir o publicar material que revele secretos comerciales, a menos que usted sea el propietario o tenga el permiso del propietario para transmitirlos; o (iii) transmitir o publicar material que infrinja cualquier derecho de propiedad intelectual (como se define a continuación) de otros o viole la privacidad o los derechos de publicidad de otros. A los efectos de estos Términos, el término "DERECHOS DE PROPIEDAD INTELECTUAL”significa colectivamente, derechos bajo las leyes de patentes, marcas registradas, derechos de autor y secretos comerciales, y cualquier otra propiedad intelectual o derechos de propiedad reconocidos en cualquier país o jurisdicción en todo el mundo, incluidos, entre otros, derechos morales y derechos similares.

        (D)      Propiedad.  Todo el contenido y los materiales del sitio web son propiedad de KIRBY y están sujetos a derechos de autor, marcas comerciales y otros derechos de propiedad y leyes de derechos de propiedad intelectual de EE. UU. e internacionales. Todo el software utilizado en el sitio web es propiedad de KIRBY o sus licenciantes y está sujeto a las leyes de derechos de autor internacionales y de EE. UU. Excepto en la medida mínima expresamente permitida por la ley de derechos de autor, no se permite ninguna copia o explotación del material del sitio web, excepto expresamente de acuerdo con estos Términos o con el permiso expreso por escrito de KIRBY y cualquier otro propietario de derechos de autor aplicable. Usted reconoce que no adquiere ningún derecho de propiedad al descargar material protegido por derechos de autor del sitio web. Todos los derechos no otorgados expresamente en el presente están expresamente reservados a KIRBY.

      (E)     menores y Niños bajo 13. El sitio web y los servicios de KIRBY no son para menores de edad ni para niños menores de 13 años. KIRBY no solicita intencionalmente datos en línea ni comercializa en línea a menores o niños menores de 13 años. Si KIRBY recibe a sabiendas información personal de un menor o un niño, KIRBY la eliminará de nuestros sistemas.

  1. RENUNCIA A LA GARANTÍA.

EL CONTENIDO, LOS SERVICIOS, LA INFORMACIÓN Y EL ACCESO AL SITIO WEB SE PROPORCIONAN “TAL CUAL” Y SIN GARANTÍAS DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA, INCLUYENDO, PERO NO LIMITADO A, LAS GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIABILIDAD E IDONEIDAD PARA UN PROPÓSITO PARTICULAR. KIRBY NO GARANTIZA QUE NINGUNA PARTE DEL SITIO FUNCIONARÁ DE FORMA ININTERRUMPIDA O LIBRE DE ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SE CORREGIRÁN O QUE EL SITIO WEB O EL SERVIDOR QUE LO PONE A DISPOSICIÓN ESTÉ LIBRE DE VIRUS U OTROS COMPONENTES DAÑINOS O QUE LA TRANSMISIÓN HACIA O DESDE EL EL SITIO WEB Y EL ACCESO AL SITIO NO SE INTERRUMPIRÁN, DISCONTINUARÁN NI ESTARÁN LIBRES DE ERRORES. KIRBY NO GARANTIZA NI HACE NINGUNA DECLARACIÓN CON RESPECTO AL USO O LOS RESULTADOS DEL USO DEL SITIO EN TÉRMINOS DE SU CALIDAD, CORRECCIÓN, EXACTITUD, CONFIABILIDAD O DE OTRA MANERA.

KIRBY RENUNCIA EXPRESAMENTE A CUALQUIER RESPONSABILIDAD POR LA EXACTITUD, EL CONTENIDO, LA DISPONIBILIDAD DE LA INFORMACIÓN, LOS PRODUCTOS O LOS SERVICIOS QUE SE ENCUENTRAN EN SITIOS DE TERCEROS QUE ENLACEN HACIA O DESDE EL SITIO WEB. KIRBY NO PUEDE SER RESPONSABLE DEL MATERIAL CONTENIDO EN SITIOS DE TERCEROS Y/O SERVICIOS RELACIONADOS NI KIRBY HACE NINGUNA DECLARACIÓN O GARANTÍA EN CUANTO A LA SEGURIDAD DE CUALQUIER INFORMACIÓN QUE USTED DEBE PROPORCIONAR A SITIOS DE TERCEROS.

ALGUNAS JURISDICCIONES NO PERMITEN LA EXCLUSIÓN DE GARANTÍAS O CONDICIONES IMPLÍCITAS. POR LO TANTO, LO ANTERIOR PUEDE NO APLICARSE EN SU CASO. EN TALES JURISDICCIONES, TODAS DICHAS GARANTÍAS Y CONDICIONES SE EXCLUYEN Y RECHAZAN EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY.

  1. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD.

EN LA MEDIDA EN QUE LO PERMITA LA LEY, BAJO NINGUNA CIRCUNSTANCIA, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, LA NEGLIGENCIA DE KIRBY, SUS AFILIADOS, LICENCIANTES O CONTRATISTAS, KIRBY O SUS AFILIADOS, LICENCIANTES O CONTRATISTAS SERÁN RESPONSABLES POR CUALQUIER DAÑO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, DAÑOS DIRECTOS. , DAÑOS ESPECIALES, INDIRECTOS, PUNITIVOS, CONSECUENCIALES, EJEMPLARES Y/O INCIDENTALES QUE RESULTEN DE SU USO O INCAPACIDAD DE UTILIZAR EL SITIO, CUALQUIER CONTENIDO Y/O CUALQUIER SOFTWARE RELACIONADO, INCLUSO SI KIRBY O UN REPRESENTANTE AUTORIZADO DE KIRBY HA SIDO INFORMADO DE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. SIN OBSERVAR CUALQUIER OTRA CONTENCIÓN EN ESTOS TÉRMINOS, EN EL CASO DE QUE LOS TÉRMINOS DE ESTA SECCIÓN, O CUALQUIER PARTE DE ESTA SECCIÓN, SERÁN CONSIDERADOS INVÁLIDOS O INAPLICABLES POR UN TRIBUNAL DE JURISDICCIÓN COMPETENTE, EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL DE KIRBY ANTE USTED O CUALQUIER RECLAMO POR O A TRAVÉS DE USTED, POR CUALQUIER DAÑO, PÉRDIDA, RECLAMACIÓN Y/O CAUSAS DE ACCIÓN, YA SEA POR CONTRATO, AGRAVIO, NEGLIGENCIA O DE OTRA MANERA QUE EXCEDA LOS CIEN DÓLARES ($100). ADEMÁS, DEBERÁ INDEMNIZAR, DEFENDER Y EXIMIR DE RESPONSABILIDAD A KIRBY Y SUS PATROCINADORES, AFILIADOS COMERCIALES, SUBSIDIARIAS, AFILIADOS, FUNCIONARIOS, DIRECTORES, EMPLEADOS, ABOGADOS Y AGENTES, DE Y CONTRA CUALQUIER DAÑO, RECLAMACIÓN Y ACCIONES PRESENTADAS POR USTED O CUALQUIER TERCERO QUE RESULTE DE SU USO DEL SITIO WEB EN VIOLACIÓN DE ESTOS TÉRMINOS O DE LA INFRACCIÓN POR SU PARTE DE CUALQUIER DERECHO DE PROPIEDAD INTELECTUAL DE CUALQUIER PERSONA O ENTIDAD.

  1. LEY APLICABLE Y ARBITRAJE.

Las leyes del estado de Ohio (excluyendo cualquier principio de conflicto de leyes) rigen el uso del sitio web, los servicios y estos Términos y cualesquiera Términos adicionales. Tanto usted como KIRBY pueden optar por arbitrar cualquier reclamo o disputa relacionada de cualquier manera con estos Términos y Términos adicionales, y si cualquiera de las partes así lo elige, la otra parte acepta el arbitraje de la disputa. Usted acepta que las partes resolverán cualquier reclamo o disputa relacionada con estos Términos mediante arbitraje vinculante en Westlake, Ohio, según las Reglas de Arbitraje de la Asociación Estadounidense de Arbitraje. Cada parte en el arbitraje pagará sus propios costos a menos que las Reglas de Arbitraje establezcan lo contrario. En la máxima medida permitida por la ley aplicable, ningún arbitraje conforme a estos Términos se unirá a un arbitraje que involucre a cualquier otra parte sujeta a estos Términos, ya sea a través de procedimientos de arbitraje colectivo o de otro modo. A PESAR DE LOS REQUISITOS DE RESOLUCIÓN DE DISPUTAS ESTABLECIDOS ANTERIORMENTE, PARA CUALQUIER MEDIDA CORRECTIVA RELACIONADA CON SU ACCESO O USO DEL SITIO, INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, SERVICIOS RELACIONADOS, USTED ACEPTA Y POR EL PRESENTE SE SOMETE A LA JURISDICCIÓN Y LUGAR EXCLUSIVOS DEL ESTADO O FEDERAL APROPIADO. TRIBUNALES UBICADOS EN EL CONDADO DE CUYAHOGA, OHIO, EE. UU.

  1. RENUNCIA Y SEPARABILIDAD.

Además, ninguna demora u omisión por parte de KIRBY para ejercer cualquier derecho o cualquier incumplimiento por su parte con respecto a los Términos afectará dicho derecho o se interpretará como una renuncia por parte de KIRBY. Si un tribunal de jurisdicción competente determina que alguna disposición de los Términos es inválida o inaplicable en su totalidad o en parte, dicha disposición, en cuanto a dicha jurisdicción, será ineficaz en la medida de dicha invalidez o inaplicabilidad sin afectar de ninguna manera la validez o aplicabilidad de la misma en cualquier otra jurisdicción o las disposiciones restantes del presente en cualquier jurisdicción, siempre que, sin embargo, si dicha disposición inválida o inaplicable pueda modificarse para que sea válida y ejecutable como cuestión de ley, se considerará que dicha disposición tiene sido modificado para que sea válido y ejecutable en la máxima medida permitida por la ley.